Washington, D.C.
3 de junio del 2023
Haz clic en los siguientes enlaces para encontrar respuestas a algunas de las preguntas más comunes que recibimos sobre el evento presencial de The Overnight Walk. Si tienes una duda que no está incluida, llámanos al 888-843-6837 o envía un correo electrónico a [email protected].
¿Qué apoyan mis donativos?
Todos los donativos apoyan a la American Foundation for Suicide Prevention.
¿Cómo combate el suicidio la American Foundation for Suicide Prevention?
La AFSP usa tus donativos para:
· Financiar la investigación para la prevención del suicidio
· Crear y distribuir programas educativos
· Abogar por políticas públicas
· Apoyar a sobrevivientes de pérdida por suicidio
Gracias a donantes como tú, la AFSP ha podido establecer una meta para reducir la tasa anual de suicidios por un 20% para el 2025.
¿Cuánto dinero tengo que recaudar para participar?
Cada caminante acepta recaudar un mínimo de $1,000 para la organización American Foundation for Suicide Prevention.
¿Cuánto es la cuota de registro?
La cuota de registro es de $50. También ofrecemos una cuota especial de $35 para estudiantes y militares.
¿Hay un requisito de edad mínima para caminantes?
Sí. Cada caminante debe tener al menos 14 años de edad el día del Out of the Darkness Overnight Walk.
Los caminantes menores de edad de 14 a 17 años deben estar acompañados durante todo el evento por un padre o madre de familia o guardián que también esté registrado como caminante.
Los padres y madres de familia, y los guardianes de menores de 14 a 17 años deben completar el Formulario de Supervisión Designada de un Menor.
¿Puedo participar virtualmente?
Sí. Estamos presentando un nuevo tipo de participante virtual con una cuota de registro de $35 y un mínimo de recaudación de $500.
¿Hay una edad mínima para miembros de equipo?
Sí. Los miembros de equipo deben tener al menos 18 años de edad en fecha de la caminata.
¿Necesito permiso de mi médico para participar?
No. Pero animamos a todos los caminantes y miembros de equipo a hablar sobre su participación con su médico personal.
¿Se requiere seguro médico?
No. Pero recomendamos un seguro médico personal para cada participante.
Nuestro equipo médico puede brindar servicios básicos de primeros auxilios, pero en caso de que te enfermes o te lesiones durante el evento y tengas que ser trasladado a un hospital, serás responsable del 100% de los costos de transporte y servicios.
¿Cómo apoyo a los caminantes a lo largo de la ruta?
Hay paradas cada unas cuantas millas sobre la ruta. Estas paradas cuentan con agua, bebidas energéticas, bocadillos y sanitarios. A mitad de la ruta, te ofreceremos una comida de medianoche.
¿Cuántas millas cubre la caminata?
The Overnight Walk cubre un poco más de 16 millas.
¿Qué pasa si se me dificulta completar la caminata?
Si en cualquier momento durante el evento sientes que no puedes continuar, puedes hacerte a un lado de la ruta y se te llevara a la siguiente Parada de Descanso o al sitio de la Ceremonia de Clausura.
¿A qué hora inicia y termina el evento?
El registro para The Overnight será de aproximadamente 4:00 pm a 7:15 pm. La Ceremonia de Apertura comenzara a alrededor de las 7:30 pm, más o menos en la puesta del Sol. El evento concluirá con una Ceremonia de Clausura que inicia alrededor de las 5:00 am, al tiempo que sale el Sol. Las horas exactas de las Ceremonias de Apertura y Clausura están sujetas a cambios. Unas 2 a 4 semanas antes del evento, todos los participantes registrados recibirán información con la hora exacta de los puntos de apertura y clausura del evento para ayudarte a hacer tus planes.
Observo el Sabbat el sábado y no puedo empezar a caminar sino hasta después de la puesta del Sol. ¿Aún puedo participar?
Sí. Necesitarás regístrate en el sitio de la Ceremonia de Apertura para las 9:30 pm la noche del sábado. De ahí, abordarás un autobús que te llevará a una parada de descanso donde puedes iniciar la caminata. No habrá tiempo suficiente para caminar la ruta completa, pero podrás cubrir la mayor parte desde la parada de descanso. Por favor, infórmale a tu coach con antelación si planeas tomar esta opción para que podamos garantizar transporte suficiente para todos.
¿Cuál será la ruta?
Por seguridad de los participantes, no daremos a conocer la ruta entera hasta la noche del evento.
¿Qué tipo de comida hay en el evento?
The Overnight Walk ofrece bocadillos a lo largo de la ruta de la caminata, una comida estilo lonchera en Bocadillo de Medianoche y un desayuno en la Ceremonia de Clausura.
Bocadillos preempacados como trail mix, barras de granola, galletas saladas sabor a queso, pretzels, tiras de fruta, plátanos, naranjas, galletas saladas de crema de maní, galletas y zanahorias pequeñas se han servido anteriormente a lo largo de la ruta.
** Los bocadillos que incluyan nueces entre sus ingredientes estarán marcados con una etiqueta. La mayoría de nuestros bocadillos preempacados son manufacturados en plantas que también procesan nueces de árbol y no se debe suponer que nuestros bocadillos están totalmente libre de nueces. **
El bocadillo de medianoche incluye un sándwich de pavo y queso o vegetariano (hummus y/o queso), junto con una fruta entera, ensalada, galleta y una bolsa de papitas.
El desayuno puede incluir sándwiches de huevo y queso, sándwiches de huevo, salchicha y queso, fruta, pastel de café preempacado, té y chocolate caliente.
¿Puedo llevar mi propia comida?
Sí. Si sigues una dieta especializada, tienes sensibilidad o alergia a algún alimento o tienes preferencias de comida específicas, te animamos a traer tu propia comida y bocadillos.
Si traes tu propia comida avísale a tu coach o coordinador de equipo con antelación para que puedan ayudar a crear un plan para entregar tu comida, transportar los alimentos y recoger los recipientes vacíos.
¿Qué tan difícil es recaudar $1,000?
Recaudar fondos es más fácil de lo que crees. El coach que te ha sido asignado a que te acompañe durante la caminata puede ayudarte a alcanzar tus metas de recaudación.
Recibirás tu página única de recaudación de fondos DonorDrive, donde puedes publicar una foto y un mensaje personal y enviar correos electrónicos a familiares, amigos, vecinos y colegas. Es una forma sencilla de recaudar dinero, y vemos que muchos participantes alcanzan sus metas literalmente de la noche a la mañana tras enviar un correo electrónico. También puedes encontrar consejos e ideas útiles en nuestra página de Recaudación de Fondos.
¿Cómo puedo crear una recaudación de fondos en Facebook?
Las recaudaciones de fondos en Facebook se pueden crear a través de tu página DonorDrive cuando estás conectado(a) a tu Dashboard (Tablero). Las recaudaciones creadas a través del botón de donativos de Facebook en el estado de tu muro o como recaudaciones de cumpleaños no contarán para tu meta. Lee nuestras Preguntas Frecuentes sobre Recaudación de Fondos en Facebook para obtener información más detallada.
¿Hay metas ajustadas de recaudación de fondos para estudiantes y personal militar?
Sí. A los estudiantes y personal militar se les requiere recaudar solo $700.
Para registrarte como estudiante o personal militar, llámanos al 888-TheOvernight (888-843-6837). Se te requerirá presentar identificación de estudiante o militar.
¿Qué pasa si no recaudo $1,000?
Para poder participar, todos los caminantes deben tener al menos $1,000 en su cuenta de recaudación de fondos para el día del evento.
Si no has alcanzado esta meta para entonces, puedes hacer un donativo a tu propia cuenta de recaudación de fondos para completar la diferencia. Si gustas, puedes hacer un donativo diferido, que te permite continuar la recaudación de fondos hasta cuatro semanas después del evento.
Todos los donativos procesados por la oficina de donativos Out of the Darkness Overnight son no reembolsables y no transferibles, aún si no participas en el evento.
¿Puedo participar virtualmente?
Sí. Presentamos un nuevo tipo de participante virtual con una cuota de registro de $35 y un mínimo de recaudación de fondos de $500.
Un donativo no aparece en mi página DonorDrive, ¿qué debo hacer?
Por favor, permite cuatro semanas para que cualquier donativo enviado por correo (donativos por cheque o tarjeta de crédito) se vea reflejado en tu cuenta.
Si tu donativo no se ve reflejado en cuestión de cuatro semanas, por favor, llama al coach que se te asignó para la caminata, al 888-TheOvernight (888-843-6837).
Cuando recibo un donativo por cheque, ¿debo ingresarlo en línea?
No. Cuando recibes un donativo por cheque, por favor, envíalo por correo junto con el formulario de donativos impreso a la dirección en el formulario de donativo.
Olvidé mi contraseña y no puedo entrar a mi página DonorDrive. ¿Cómo puedo recuperarla?
Haz clic en el enlace ”Forgot Password?” (¿Olvidaste tu Contraseña?) en el recuadro de ingreso en la página de inicio. Teclea tu dirección de correo electrónico y haz clic en el botón de reestablecer contraseña. NO le des clic a este botón más de una vez. Recibirás un correo electrónico para reestablecer tu contraseña en cuestión de 10 a 15 minutos. Si aún tienes problemas, llama a tu coach al 888-TheOvernight (888-843-6837).
¿Puedo formar un equipo?
Sí. Cuando te registras en línea, puedes crear tu propio equipo o seleccionar unirte a un equipo del recuadro desplegable cuando te registras en línea.
Si ya te has registrado como caminante Individual, pero quieres formar o unirte a un equipo, llama al 888-TheOvernight (888-843-6837).
¿Acaso cada miembro del equipo tiene que recaudar $1,000?
Sí. La recaudación de fondos es individual y cada miembro del equipo debe alcanzar su requisito mínimo individual de recaudación de fondos.
¿Puedo dividir mis donativos entre miembros del equipo?
No. Cada donativo debe ir dirigido a la cuenta de recaudación de fondos de una persona individual en ese equipo.
Equipos abiertos:
Unirte a un equipo puede optimizar tu experiencia en The Overnight al presentarte con gente nueva para que puedas empezar a formar vínculos antes de que el evento inicie.
¿A nombre de quién debo hacer los cheques?
Los cheques deben ir a nombre de la AFSP o la American Foundation for Suicide Prevention. Por favor, completa un formulario de donativo por cheque para asegurar que sea procesado adecuadamente.
Descarga y completa un Formulario de Donativos Impreso, luego envía el cheque por correo a:
American Foundation for Suicide Prevention
199 Water Street Floor 11
New York, NY 10038
¿Por qué mi donativo en Facebook no aparece en mi página?
Tu recaudación de fondos podría no estar conectada adecuadamente a tu página de recaudación DonorDrive. Por favor consulta nuestras Preguntas Frecuentes de Recaudación de Fondos en Facebook para obtener información más detallada o contacta a los coaches de caminantes de The Overnight por correo electrónico en [email protected], o llamando al 888-843-6837.
¿Puedo hacer un donativo en efectivo?
No.
¿Qué hago si alguien me hace un donativo en efectivo?
Para cualquier donativo en efectivo que recibas, por favor, deposita el efectivo a tu cuenta de cheques y envía un cheque personal de tu cuenta con un formulario de donativo impreso completado. El donativo será acreditado al nombre en el formulario de donativo.
Hay un donativo que no aparece en mi página DonorDrive, ¿qué debo hacer?
Por favor espera cuatro semanas para que los donativos enviados por correo (donativos en cheque y tarjeta de crédito) se reflejen en tu cuenta.
Si tu donativo no se ve reflejado en un lapso de cuatro semanas, por favor, llama a tu coach, al 888-TheOvernight (888-843-6837).
Cuando recibo un donativo en cheque, ¿debo registrarlo en línea?
No. Cuando recibes un donativo en cheque, por favor envíalo por correo junto con el formulario de donativo impreso y completado, a la dirección en el formulario de donativo.
No puedo abrir mi página DonorDrive ¿cómo la restablezco? ¿Cómo puedo averiguar el motivo?
Haz clic en el enlace “Forgot Password?” (¿Olvidaste tu Contraseña?) en el recuadro de ingreso en la página de inicio. Teclea tu dirección de correo electrónico y haz clic en el botón “reset password” (restablecer contraseña). NO des clic a este botón más de una vez. Recibirás un correo electrónico para restablecer tu contraseña dentro de 10 a 15 minutos. Si aún tienes problemas, llama a tu coach, al 888-TheOvernight (888-843-6837).
¿Puedo programar un donativo recurrente?
Los donativos recurrentes permiten hacer un donativo fijo una vez al mes durante un periodo específico de tiempo. Los donativos recurrentes normalmente toman 48 horas para que pase el primer donativo. Espera que el siguiente donativo llegue unos 30 días luego de que el primer donativo se vio reflejado.
Por favor, ten en cuenta que sólo el donativo mensual acumulado se verá reflejado en tu página de recaudación, no el monto total prometido.
¿Qué pueden hacer tus donativos a The Overnight?
¡Descúbrelo aquí!
¿Cómo puedo donar a la campaña de un caminante?
En la página de inicio del sitio web, amigos y familiares pueden ubicar a un participante al usar el recuadro de “Fundraiser Search” (Búsqueda de Recaudación) en la parte superior de la página. Al ingresar el nombre del participante, serán dirigidos a la página de donativos personalizada del participante.
¿Acaso una parte de la cuota de registro es un donativo?
No. Tu cuota de registro no se aplica a tu mínimo de recaudación, ni es deducible de impuestos. La cuota de registro de $50 tampoco es reembolsable ni transferible.
¿Por qué la búsqueda de “Support a Participant” (Apoya a un Participante) no encuentra a un caminante que sé que está registrado?
Debes ingresar el nombre y el apellido del caminante exactamente como está deletreado en su registro; también puedes usar parte del nombre y el apellido en una búsqueda más amplia. Las palabras de búsqueda no distinguen entre mayúsculas y minúsculas.
¿Cómo puedo ver quién hizo un donativo a mi campaña?
Ingresa a tu página DonorDrive usando el botón “Account Login” (Ingresa a tu Cuenta) en la esquina superior derecha de la página de inicio. Usa la dirección de correo electrónico y contraseña que creaste cuando te registraste para el evento. Desde aquí, puedes ver tu lista de donantes y las cantidades que han donado.
¿Acaso los donativos son deducibles de impuestos?
Sí. Todos los donativos son deducibles de impuestos hasta donde se permite por ley. Todos los donativos hechos en línea recibirán una confirmación vía correo electrónico. Puedes imprimir este correo de confirmación y usarlo como tu recibo. Todos los donativos de $250 y más recibirán una confirmación por escrito al final de cada trimestre fiscal que también sirve como recibo fiscal. El IRS acepta como recibo de donativo, cheques cobrados de $249 y menos.
¿Puedo aceptar donativos en moneda extranjera?
Sí. Pero todos los donativos deben ser recibidos en dólares de Estados Unidos. Los donativos de fuera de Estados Unidos pueden ser hechos en línea si el donante tiene una dirección en Estados Unidos asociada con una tarjeta de crédito. Si el donante no tiene una dirección en Estados Unidos, los donativos deben ser hechos al completar tu formulario de donativo impreso. El formulario debe contener la información completa de tarjeta de crédito o estar acompañado de un cheque emitido en dólares estadounidenses.
Me registré a The Overnight, pero ahora no puedo participar. ¿Me pueden devolver mi dinero?
Todos los donativos procesados por la oficina de donativos de Out of the Darkness Overnight no son reembolsables ni transferibles, aún si no participas en el evento. La cuota de registro de $50 tampoco es reembolsable ni transferible.
¿Se pueden hacer donativos tras la realización de The Overnight?
Sí. Puedes seguir enviando donativos, aún después de haber finalizado el evento.
¿Puedo hacer un donativo general a la causa?
¡Por supuesto! Simplemente escoge un evento y haz clic en el botón “Donate Now” (Dona Ahora) en la página del evento.
¿Qué es el número de identificación fiscal de la AFSP (o número EIN)?
The Out of the Darkness Overnight es un evento benéfico que lleva a cabo la AFSP. La AFSP está reconocida como una organización sin fines de lucro 501(c)(3). Su número de identificación fiscal o número EIN es 13-3393329.
¿Dónde puedo obtener una copia de la carta 501(c)(3) (Organización sin Fines de Lucro) de la Fundación Americana para la Prevención del Suicidio?
Puedes descargar una copia de la carta 501(c)(3) de la AFSP aquí.
888-TheOvernight (888-843-6837)
AFSP
199 Water Street, Floor 11
New York, NY 10038